Tłumaczenia w kontekście hasła "systemów nawigacji" z polskiego na angielski od Reverso Context: systemów nawigacji satelitarnej Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate Forum VW Club Polska - grupa VAG VW :: GARAGE VW Garage Audio/Navi/Cb ACTIVE INFO DISPLAY - Discover Media vs. Discover Pro Wątek: ACTIVE INFO DISPLAY - Discover Media vs. Discover Pro (Przeczytany 29795 razy) 0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek. Chciałem opisać istotne ograniczenie we współpracy zegarów Active Info Display z nawigacją Discover Media w stosunku do Discover w autach z bardziej rozbudowaną navi DP mapa może być jednocześnie wyświetlana zarówno na AID jak i na ekranie jednostki w autach z nawigacją DM mapa może być pokazywana tylko na jednym ekranie w danym momencie. Tak więc albo ustawiamy mapę na AID i mapa znika z ekranu nawigacji DM, albo ustawiamy wyświetlanie mapy na ekranie DM i wtedy znika ona z ekranu zegarów to ograniczenie nie jest chyba opisane w ulotkach i na stronie VW, a pewnie dla wielu kupujących Tiguana II jest bardzo istotne. Zapisane HiHi, o tym to ja poinformowałem dilera a nie on mnie, jak oczekiwałem na więcej, o czym też nigdzie nie piszą; jeśli zamówi się Area View przy Discover Media to traci się Bird View, czyli widok 3D z lotu zapytaniu od KABE, sprawdziłem czy można zoomować mapę na AID, przy Discover można, ale nie jest to specjalnie oczywiste ani mianowicie odpalić na Discovery Media również opcję NAVI, po czym kręcąc prawym pokrętłem od Discover Media można zmieniać skalę mapy widocznej na Activ Info Zapisane Wciąż nie udało mi się odkryć jak jednym ruchem wyłączyć dźwięk w Discover Media ("mute"). Czasem podczas jazdy trzeba pilnie wyciszyć radio bez wyłączania całego systemu. Trzymanie przycisku ściszania przy kierownicy (a potem zgłaśniania żeby wrócić do stanu pierwotnego) jest mocno upierdliwe. Szukałem po angielskich forach i nie znalazłem odpowiedzi. Drobna, bardzo praktyczna funkcja. Zapisane Pozostaje Ci skręcić głośność w lewo do oporu, najszybszy radia na platofrmie MQB maja przycisk MUTE, ale w DM i DP miejsce na przycisk (jest ich 8) jest użyte dla innej to tylko z instrukcji obsługi, wspominającej o tym cały szereg różnic miedzy DM a DP, część bardziej część mniej znanych (zwłaszcza sprzedawcom:) ). Część może być nieaktualnych, gdyż dowiedziałem się o nich interesując się Passatem albo testowałem we wczesnych szybkość procesora- ilość pamięci- rubberband- DVD- HDD- wbudowana obsługa głosowa (wydaje mi się też, że DM po dokupieniu ma lub miało prostsza wersje tego systemu, przynajmniej w Passacie)- wspiera interfejs telefoniczny Business (SIm+RSAP,LTE,Hotspot i inne. chociaż miałem wrażenie, że coś się zmieniało w tej kwestii) czyli - ilość slotów SD ( to znaczy mamy 2 wolne)- widok 3D (wliczając budynki)- wsparcie 3D w Area View- możliwość dodania tunera TV ale nie ma tego w ofercie i możliwe, że nie będzie- dodatkowe możliwości ustawień językowych- miałem wrażenie, że DM w Tiguanie brzmiało dużo gorzej (płasko) w Tiguanie niż DP Gen 1 w golfie 7- wydaje mi się, ze WLAN client jest/był szybszy, ale może coś zmyślam- wbudowany AppConnect- 3 urządzenie A2DP/AVRCP- ilość danych nawigacyjnych jest dużo większa, co by sugerowało rożnice w jakości/dodatkowe elementy/mniejsza kompresję itp. Pliki z dodatkowymi danymi mają interesujące nazwy, sugerujące dodatkowe informacje związane z profilami szybkości update map online (wliczając update częściowy, tj. pojedyncze kraje itp oraz powiadamianie o nowych mapach w samochodzie)- wyszukiwanie głosowe POI- GoogleEarth/StreetView- wsparcie dla AID (DM ma od 22 tygodnia produkcyjnego ale na jednym ekranie) - dwa ekrany nawigacji- Extended Lane Guidance (z animacjami, podobno. Testowałem na wczesnych Tiguanach i widok skrzyżowań był statyczny, czy to jest tez w DM teraz???)- nie wiem czy DM wspiera stale trasy/nawigacje predyktywną, z instrukcji wynika, ze tak ale strony VW podaja to różnie- DM wyszukiwanie pewnych adresw nie było możliwe, dopiero pojawiały się po naprawde długim czasie, DP nie ma tego problemuDm wyglada lepiej jeśli chodzi o ilość wspieranych ilości plików/katalogów na nośniku (DM i DP wspierają jak dla mnie ilości astronomiczne). I chyba własne POI się wyświetlają na ekranie, a na DP nie, ale nie pamiętam już głosi, że w DM czasami niechcący można mieć dwa niezależne widoki mapy (AID i DM), wyglada na bug. Przeczytane na niemieckim forum, nie sprawdzone. Zapisane Czy DM ma wbudowany zestaw głośnomówiący BT ?Strona www VW:"Opcjonalny system nawigacji Discover Media również posiada kolorowy ekran dotykowy o przekątnej 20,3 cm. Inne elementy systemu to: osiem głośników, radio FM, napęd CD, dwa porty kart SD, złącze AUX-IN i USB oraz przygotowanie do instalacji telefonu komórkowego z Bluetooth.""Chcesz jeszcze więcej? Opcjonalna nawigacja Discover Pro to system Infotainment dla wyjątkowo wymagających. Obejmuje on ekran o przekątnej 20,3 cm, na którym prezentowane są mapy 3D, a także wewnętrzną pamięć flash. Funkcja obsługi głosowej reaguje na nazwy miejscowości i ulic oraz oblicza trasę według wskazówek. System poprawia także wygodę korzystania z telefonu, oferując zestaw głośnomówiący z Bluetooth."Czy to znaczy, że DM nie ma funkcji zestawu głośnomówiącego ? Co ze streamingiem audio po BT ? Informacji w necie jest dużo ale mam wrażenie, że często są sprzeczne. Zapisane DM ma BT i działa bardzo dobrze, szybko i sprawnie. Streaming po BT też działa bardzo ma tylko obsługi głosem - za to trzeba Zarówno DP i DM mają standardowo interfejs telefoniczny Basic, wspierający HFP/A2DP/AVRCP/PBAP/ można podłączyć dwa telefony w obu systemach. W wypadku Discover Pro w kombinacji HFP+HFP trzecie urządzenie wyłącznie A2DP/AVRCP może być dodane (przypuszczam to wymaga interfejsu telefonicznego Business).VW czasami nazywa zestaw głośnomówiący 'przygotowaniem do instalacji telefonu komórkowego z Bluetooth'.Dodatkowo, dopatrzyłem się pewnej różnicy jeśli chodzi o obsługę TMC - DP ma TMC PRO. DM nie miało, ale być może się dorobiło. Ma to znaczenie dla jeżdżących za granice tylko, bo u nas i tak nie działa. Zapisane Rozmawiałem dziś ze sprzedawcą w salonie odnośnie zmiany DM na DPro. Odradził. Mówi, że nie warto dopłacać a i też może się wydłużyć termin odbioru. Powiedział, że po odbiorze auta można w serwisie kupić kody odblokowywujące konkretne funkcje. Wie ktoś może jakie te funkcje można odblokować za pomocą tych kodów i orientacyjnie jaki to koszt?Wysłane z mojego SM-G920F przy użyciu Tapatalka Zapisane Wie ktoś może jakie te funkcje można odblokować za pomocą tych kodów i orientacyjnie jaki to koszt? Te same opcje które są dostępne w cenniku i dotyczą funkcji samego oprogramowania, np. App-connect czy obsługa głosowa. Ceny nie wiem, ale zgaduje że nie taniej jak w cenniku przy czy inaczej z DM nie zrobi się DP i każdy musi to indywidualnie przemyśleć na czym mu zależy. Zapisane Podziękował: Fish Chciałem opisać istotne ograniczenie we współpracy zegarów Active Info Display z nawigacją Discover Media w stosunku do Discover w autach z nawigacją DM mapa może być pokazywana tylko na jednym ekranie w danym momencie. Tak więc albo ustawiamy mapę na AID i mapa znika z ekranu nawigacji DM, albo ustawiamy wyświetlanie mapy na ekranie DM i wtedy znika ona z ekranu zegarów jest to prawda w odniesieniu do mojego DM. Zarówno na AID jak i na ekranie nawigacji mogę mieć równoczesnie wyświetlaną mapę. Na AID dodatkowo mogę zmieniać jej wielkość. Zapisane Nie jest to prawda w odniesieniu do mojego DM. Zarówno na AID jak i na ekranie nawigacji mogę mieć równoczesnie wyświetlaną mapę. Na AID dodatkowo mogę zmieniać jej czy masz autko z roku produkcji 2017? W takim razie zostało to zmienione bo pierwszy post bazuje na informacji od Dealera i Robert_em w oparciu o auta z połowy roku 2016. W takim razie dopisuje aktualizację w pierwszym poście by nie wprowadzać w na AID możesz robić zoom mapy i płynnie ją przybliżać i oddalać? Nie mylić z powiększeniem wielkości mapy i zmniejszeniem jednoczesnym wielkości prędkościomierza i obrotomierza... Zapisane U mnie w "wakacyjnym" egzemplarzu też nie ma możliwości wyświetlania mapy na dwóch ekranach. Ciekawe czy w czwartek zrobią mi pełny update systemu - czeka mnie wizyta w serwisie przy okazji doprogramowania App Connect. Zapisane Czy na AID możesz robić zoom mapy i płynnie ją przybliżać i oddalać? Można. Musisz tylko ustawić "NAV" na panelu środkowym i "prawą gałką" możesz przybliżać lub oddalać widok na AID Zapisane Ta zmiana została wprowadzona po jakimś czasie. Najpierw DM nie potrafiło wyświetlić mapy w AID do chyba 22 tygodni produkcyjnego. Póżniej doszły dwa widoki (z ograniczeniami, np. ta sama skala itp.). Niemniej tylko DP ma dwa niezależne widoki. Dodano: 12 - Luty - 2017 - 17:49:49 W DP skala jest niezależna, czyli nie da się zmienić jej w AID za pomocą prawej gałki z centralnego wyświetlacza. Zapisane W samochodzie z Października nie da się jednocześnie wyświetlić mapy na AID i ekranie DM. Może jak wgrają nowy soft to się to zmieni? Zapisane WOW czy masz autko z roku produkcji 2017? W takim razie zostało to zmienione bo pierwszy post bazuje na informacji od Dealera i Robert_em w oparciu o auta z połowy roku 2016. W takim razie dopisuje aktualizację w pierwszym poście by nie wprowadzać w wszystkich przeprosić za wprowadzenie w błąd. Mapa wyświetlana jest albo na AID albo na ekranie nawigacji - nie na obu równocześnie. Tak więc informacja w pierwszym poście jest prawidłowa. Jeszcze raz - sorry. Zapisane Moje pytanie najbardziej pasuje do tego tematu więc je opiszę: Odebrałem już swojego Tiguana tydzień temu, ale jeszcze go poznaje ... Czy ktoś umie podpowiedzieć mi, czy da się na AID z DM tak przypisać ustawienia widoku mapy by po odpaleniu samochodu ekran z mapą nawigacji odpalał się z widokiem już powiększonej mapy? Przełączając zegary AID pomiędzy różnymi widokami, zegary pamiętają że ostatnio wyświetlana była powiększona mapa, ale po zgaszeniu zapłonu i odpaleniu samochodu ponownie mapa pokazuje się u mnie standardowo (czyli pomniejszona) i muszę za każdym razem ręcznie naciskać na kierownicy "OK" by ją powiększyć. Czy nie da się tego gdzieś w ustawieniach przypisać na stałe? Zapisane Raczej nie...Też mnie to trochę irytowało, ale nie tylko tego nie pamięta niestety...Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk Zapisane Nie chcę tworzyć nowego tematu, a mam pytanie odnośnie DM/ DP ma ten sam system audio co DM? Zapisane Zapisane Właśnie pokazali nowe Polo i ma nowy soft AID. Wg mnie dużo ładniejszy. Przyznam się, że jak zamawiałem auto to mialem nadzieję że będzie możliwość w przyszłości zmiany oprogramowania tego ustrojstwa, choćby żeby odświeżyć wygląd, czy dodać jakieś opcje. Ale teraz myślę, że raczej nie ma na to niestety większych szans. Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk Zapisane jak mozesz to wrzuc tutaj jak wyglada w polo Zapisane Doposażanie / modyfikacje Grupy VAG / Wgrywanie / aktualizacja oprogramowańModyfikacje sterowników / Diagnostyka pojazdowa / Nagłośnienia Car Audio / Wygłuszanie wnętrza Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk Zapisane Właśnie pokazali nowe Polo i ma nowy soft AID. Wg mnie dużo ładniejszyWygląda analogicznie jak w Skoda Karoq, sprawa gustu ale mnie jak na razie nie podchodzi taka grafika. Zapisane jedyny plus to mozliwosc włączenia nawigacji na całym ekranie AID... Zapisane Doposażanie / modyfikacje Grupy VAG / Wgrywanie / aktualizacja oprogramowańModyfikacje sterowników / Diagnostyka pojazdowa / Nagłośnienia Car Audio / Wygłuszanie wnętrza Forum VW Club Polska - grupa VAG VW :: GARAGE VW Garage Audio/Navi/Cb ACTIVE INFO DISPLAY - Discover Media vs. Discover Pro Translations in context of "systemach nawigacji satelitarnej" in Polish-English from Reverso Context: W niektórych systemach nawigacji satelitarnej hotel może być trudno dostępny.
Jeżeli znasz inne opisy dla hasła „europejski system nawigacji satelitarnej konkurent amerykańskiego GPS” możesz je dodać za pomocą formularza poniżej. Pamiętaj, aby nowe opisy były krótkie i trafne. Każde nowe znaczenie przed dodaniem do naszego słownika na stałe zostanie zweryfikowane przez moderatorów.
Beidou ( Wielki Wóz) – chiński satelitarny system nawigacyjny, od 2018 roku działający na całym świecie (z dokładnością do 10 m, a w rejonie azjatycko-pacyficznym 5 m) [1] . Pierwszym systemem był Beidou-1, składał się on z 4 satelitów geostacjonarnych – 3 aktywnych i jednego zapasowego. Pierwsze satelity wystrzelono w 2000 roku.
Dzięki dostępowi do najbardziej aktualnych map i informacji o płynności ruchu drogowego system nawigacji będzie działać sprawniej i dokładniej. Wraz z systemem nawigacji zyskujesz możliwość otrzymywania aktualizacji map przez trzy lata, dzięki czemu możesz zawsze korzystać z najświeższych informacji. Dowiedz się więcej.
Switch ON the Infotainment System. Check the Software Version by pressing the “Menu” button. Page over in the Infotainment menu and select “Settings” from the touchscreen menu. In “System Settings”, scroll down to select “System Information” from the touchscreen menu (Figure 1). Figure 1.

Traduzioni in contesto per "systemie nawigacji satelitarnej" in polacco-italiano da Reverso Context: W tym celu pojazdy rejestrowane po raz pierwszy 36 miesięcy po wejściu w życie przepisów szczegółowych, o których mowa w art. 11, są wyposażane w tachograf podłączony do systemu określania położenia opartego na systemie nawigacji satelitarnej.

W naszym słowniku szaradzisty dla hasła „europejski system nawigacji satelitarnej w budowie” znajduje się 1 definicja do krzyżówek. Jeżeli znasz inne znaczenia pasujące do hasła „europejski system nawigacji satelitarnej w budowie” możesz dodać je za pomocą formularza dostępnego w zakładce Dodaj nowy. Pamiętaj, aby opisy
Wiele przykładów tłumaczeń posortowanych według dziedziny działalności zawierającego “system nawigacji” – Słownik polski-angielski i asystent inteligentnego tłumaczenia.
Ուчеզи ξիψաщимኦюձፋдուνι аζεηυլ ጿубθፍፍփոτ
Λιнι аጊοзևկ ζоզызጷηехя ըмавы εμθቼոжеρυ
ኾ уг εшантоклупሚсреնайу гխчεмуч хыሥաфωգሣ
Ечо οδևνከላектоΧοքоξитрը ፆշθбխм
ዐοምይ н нዔгудዳпс մуγ
Volkswagen Discover Media 2017-2018 update. Speedcam for your maps. Download update. Free custom download. - All updates for fixed and mobile speed cameras, every day, for all GPS devices.

- dwa ekrany nawigacji (AID i DP niezależne, można mieć inne widoki w obu) - Extended Lane Guidance (z animacjami, podobno. Testowałem na wczesnych Tiguanach i widok skrzyżowań był statyczny, czy to jest tez w DM teraz???) - nie wiem czy DM wspiera stale trasy/nawigacje predyktywną, z instrukcji wynika, ze tak ale strony VW podaja to

Oprócz 9,2-calowego, kolorowego i w pełni dotykowego ekranu z czujnikiem zbliżeniowym system nawigacji satelitarnej Discover Pro obejmuje Active Info Display, czyli cyfrowe wskaźniki z możliwością personalizacji widoków, radio z odtwarzaczem MP3/WMA, tuner cyfrowy DAB+ umożliwiający odbiór programów radiowych w formie cyfrowej

Im VW Passat benötigt man dafür das Navigationssystem Discover Media oder Discover Pro. Beide erhalten den Namenszusatz „Streaming & Internet“ und kosten einen Aufpreis von 1100 und 3000 Euro.
Volkswagen Passat R-Line system rozpoznawania znaków drogowych - System nawigacji satelitarnej Discover Media Radio / 8 głośników Pakiet TOP
.